←chasing stars past the horizon